4 SEPTEMBRE 2001. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 12 mai 1998 octroyant une allocation aux agents en service dans les centres fermés dépendant de l'Office des Etrangers.

Article 1er.L'intitulé de l'arrêté ministériel du 12 mai 1998 octroyant une allocation aux agents en service dans les centres fermés dépendant de l'Office des Etrangers, est remplacé par l'intitulé suivant :

" Arrêté ministériel octroyant une allocation aux agents en service dans les centres fermés dépendant de l'Office des Etrangers et aux agents affectés à la surveillance de la salle d'attente de l'Office des Etrangers. ".

Art. 2.L'article 1er, § 1er, du même arrêté est complété comme suit : " et aux agents affectés à la surveillance de la salle d'attente de l'Office des Etrangers ".

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juin 2000.

Bruxelles, le 4 septembre 2001.

Le Ministre de l'Intérieur,

A. DUQUESNE

Le Ministre du Budget,

J. VANDE LANOTTE.