Texte 2000036001

8 SEPTEMBRE 2000. - Arrêté du Gouvernement flamand octroyant une subvention à l'A.S.B.L. "Jeugd en Stad" dans le cadre du projet 2Track (TRADUCTION).

ELI
Justel
Source
Communauté flamande
Publication
21-10-2000
Numéro
2000036001
Page
35437
PDF
version originale
Dossier numéro
2000-09-08/38
Entrée en vigueur / Effet
31-10-2000
Texte modifié
belgiquelex

Article 1er.Il est alloué à charge de la division organique 52, programme 52.40, allocation de base 01.06 du budget de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2000, une subvention à concurrence de 4.500.000 BEF au maximum à l'asbl "Jeugd en Stad", rue des Ateliers 3, 1080 Bruxelles, ci-après dénommé "Jeugd en Stad".

Art. 2.La subvention est allouée à "Jeugd en Stad" pour l'exécution de ses activités telles que définies par le "Projectplanning 2trackjongerenafdelingen" soumis au Ministre flamand chargé de l'Emploi, notamment l'élaboration, la promotion et l'accompagnement du concept des sections des jeunes.

Art. 3.La subvention ne couvre que les activités visées à l'article 2, telles qu'elles sont décrites en détail et budgétisées dans le "Projectplanning 2trackjongerenafdelingen" susvisé. Ces activités consistent en l'emploi de 3 membres du personnel pour une durée respective de 12, 9 et 7 mois, ainsi que leur accompagnement par "Jeugd en Stad" à concurrence d'un tiers d'un équivalent à temps plein. Sont subventionnables, outre les frais de personnel, les frais d'investissement et de fonctionnement. Seuls les frais découlant des activités organisées dans la période d'exécution du présent arrêté, notamment du 1er avril 2000 à 31 mars 2001 inclus, sont pris en compte comme frais remboursables.

Art. 4.§ 1er. La subvention est versée au compte bancaire 733-1722192-84 de "Jeugd en Stad", suivant les modalités reprises ci-dessous :

- une première avance de 40 % de la subvention maximale ou 1.800.000, -BEF, sont payés après la signature et l'engagement de l'arrêté de subventionnement.

- une deuxième avance de 40 % de la subvention maximale ou 1.800.000,-BEF, sont payés au plus tard le 15 janvier 2001 à la condition que "Jeugd en Stad" démontre à l'aide d'un rapport intermédiaire, au plus tard le 31 novembre 2000, que les activités envisagées ont été suffisamment effectuées en fonction de la période d'exécution écoulée.

- le solde qui ne peut être supérieur à la différence entre les avances octroyées et la subvention maximale, est liquidé après que "Jeugd en Stad" a à la fois démontré à l'aide d'un rapport d'activité que les activités envisagées par l'arrêté ont effectivement été réalisées dans la période de subventionnement et déclaré à l'aide de copies des pièces justificatives les dépenses subventionnables et a notifié le lieu de conservation des originaux aux fins de consultation. Le rapport de fond est présenté au plus tard le 30 avril 2001 et les pièces justificatives financières suivent au plus tard le 30 juin 2001.

§ 2. "Jeugd en Stad" s'engage à tenir une comptabilité distincte de toutes les dépenses découlant de l'exécution des actions subventionnables et transmet les documents prescrits au § 1er à l'Administration de l'Emploi du Ministère de la Communauté flamande, rue du Marquis 1. 1000 Bruxelles. Le montant de la subvention définitive due, plafonnée à 4.500.000 BEF, sera fixée sur la base du rapport d'activité présenté et en fonction des dépenses justifiées.

" Jeugd en Stad" est tenu à rembourser la somme payée en trop sous forme d'avances, sans mise en demeure, sur simple demande de l'administration de l'Emploi.

Art. 5.Le Ministre flamand de l'Emploi et du Tourisme est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Bruxelles, le 8 septembre 2000.

Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,

P. DEWAEL

Le Ministre flamand de l'Emploi et du Travail,

R. LANDUYT.

Lex Iterata est un site web qui propose les textes législatifs consolidés du Moniteur Belge sous une nouvelle forme. Lex Iterata fait partie de Refli, qui vise à simplifier le calcul de salaire. Ces deux projets sont conçus par la société namuroise de développement informatique Hypered.