Article 1er.L'article 1er de l'arrêté royal du 14 février 1995 fixant la liste des produits interdits améliorant les prestations chez les pigeons est complété comme suit :
" 4° anti-inflammatoires non stéroïdes;
5°les substances qui entravent la détection des quatre produits susmentionnés ".
Art. 2.Notre Ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement.
Donné à Bruxelles, le 14 mai 2000.
ALBERT
Par le Roi :
La Ministre de la Protection de la consommation,
de la Santé publique et de l'Environnement,
Mme M. AELVOET.