Article 1er.Les laboratoires désignés en application de l'arrêté ministériel du 12 juin 1999 fixant les modalités d'échantillonnage et de la compétence technique des laboratoires en vue de la recherche technique des résidus de PCB/dioxines dans certains produits d'origine animale, tel que modifié, effectuent en priorité les analyses des échantillons sélectionnes par les fonctionnaires désignés par le Ministre.
Art. 2.Les résultats des analyses effectués conformément à l'arrête ministériel du 12 juin 1999 précité, doivent être rapportés immédiatement au point central indiqué par les fonctionnaires visés à l'article 1.
Art. 3.Les infractions aux dispositions du présent arrêté sont recherchées, poursuivies et punies conformément à la loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits.
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 5 août 1999.
Bruxelles, le 4 août 1999.
Mme M. AELVOET