Texte 1999022381
Article 1er.A la cellule administrative constituée à l'Office national de Sécurité sociale par l'article 6bis, § 2, de la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, inséré par l'article 131 de la loi du 29 avril 1996 et modifié par la loi du 22 février 1998, les emplois prévus sont répartis comme suit entre les cadres linguistiques:
Degre de la hierarchie Cadre neerlandais Cadre francais
Nombre d'emplois Nombre d'emplois
Trap van de hierarchie Nederlands kader Frans kader
Aantal betrekkingen Aantal betrekkingen
4 50% 50%
5 50% 50%
6 50% 50%
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1999.
Art. 3.Notre Ministre des Affaires sociales est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 26 avril 1999.
ALBERT
Par le Roi:
La Ministre des Affaires sociales,
Mme M. DE GALAN