9 JUIN 1999. - Arrêté royal octroyant une intervention du département dans le projet dépliant pour le grand public concernant l'influence des médicaments sur la capacité de conduite dans le cadre de la sécurité routière.

Article 1er.Dans le cadre de la politique de sécurité routière, le Ministère des Communications et de l'Infrastructure alloue une subvention de huit cent et trois mille deux cent trente francs à l'Institut belge pour la Sécurité routière asbl, situé chaussée de Haecht 1405, à 1130 Bruxelles, pour lui permettre de réaliser le dépliant pour le grand public "Certains médicaments peuvent influencer vos capacités de conduite. Le saviez-vous.".

Art. 2.La subvention doit être employée pour :

- la mise en pages et l'impression du dépliant à 500.000 exemplaires;

- sa diffusion via les mutualités, les grossistes en médicaments et les salles d'attente des médecins.

Art. 3.La subvention, visée à l'article 1er, est imputée à l'allocation de base 41.12.55 de la division 56 (Administration de la Réglementation de la Circulation et de l'Infrastructure) du budget général des dépenses, section 33, du Ministère des Communications et de l'Infrastructure pour l'année budgétaire 1999.

Art. 4.Cette subvention sera payée à l'intéressé sur le numéro de compte 210-0061700-60 sur base de pièces justificatives, à concurrence toutefois d'un montant maximum de huit cent et trois mille deux cent trente francs.

Art. 5.Notre Ministre de la Sécurité est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Donné à Bruxelles, le 9 juin 1999.

ALBERT

Par le Roi :

Le Ministre de la Sécurité,

J. PEETERS