Texte 1998022052
Article 1er.Un montant en francs belges équivalant à 60.063 US ° à imputer à charge du crédit inscrit à l'allocation de base 58.16.35.53 (Programme 26.58.1) du budget du Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement pour l'année budgétaire 1997 est alloué au " Fonds d'affectation spéciale pour le budget de base de la Convention sur la diversité biologique " (Programme des Nations Unies pour l'Environnement) à titre de contribution belge pour 1997 (FUND 5080 BEL), et sera versé au compte suivant :
UNEP Trust Fund Account
N° 001-1-507001
International Agencies Banking
Chase Manhattan Bank,
270, Park Avenue, 43rd floor,
New York, N.Y. 10017
Art. 2.Notre Secrétaire d'Etat à l'Environnement est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 22 décembre 1997.
ALBERT
Par le Roi :
Le Secrétaire d'Etat à l'Environnement,
J. PEETERS