Article 1er.Par suite de transformations, les programmations suivantes sont autorisées dans l'enseignement secondaire de promotion sociale pour l'année scolaire 1997-1998 :
Centrum voor Volwassenenonderwijs Technicum,
Londenstraat 43,
2000 Antwerpen.
HSBL " juwelenherstelling ", omvorming van de korte opleiding HSTL " chemische productietechnieken ".
HSTL " begeleider-animator voor bejaarden ", omvorming van de afdeling HSTL " intercultureel werk ".
Vrij Technisch Instituut,
Boeveriestraat 73,
8000 Brugge.
HSBL " sanitaire installaties ", omvorming van de afdeling LSTL " schrijnwerkerij ".
Sint-Godelieve-Instituut,
Nieuwstraat 5,
8000 Brugge.
HSBL " traiteur ", omvorming van de korte opleidingen LSBL " huishoudelijk koken en gebak " en HSBL " dieetkeuken ".
Handels- en Taalleergangen,
Kerkstraat 60,
9200 Dendermonde.
HSTL " informatica - toepassingssoftware ", omvorming van de afdeling HSTL " bedrijfsadministratieve informatica ".
Hogere Leergangen voor Technisch Onderwijs van het Gemeenschapsonderwijs,
Boudewijnvest 3,
3290 Diest.
HSBL " lassen ", omvorming van de afdeling LSBL " lassen ".
Provinciaal Technisch Instituut,
Roze 131,
9900 Eeklo.
HSTL " informatica - toepassingssoftware ", omvorming van de korte opleidingen HSTL " industriële informatica " en " tekstverwerking ".
Sint-Theresia-Instituut,
Zuidmoerstraat 136,
9900 Eeklo.
HSBL " voeding en kookkunst ", omvorming van de afdeling LSBL " voeding en kookkunst ".
Centrum voor Talen en Techniek van het Gemeenschapsonderwijs,
Mosselerlaan 94,
3600 Genk.
HSTL " industriële elektrotechniek ", omvorming van de afdeling HSTL " elektromechanica ".
HSTL " gezins- en bejaardenconsulent ", omvorming van de afdeling HSTL " intercultureel werk ".
HSTL " autotechniek ", omvorming van de afdeling LSTL " automechanica ".
Volwassenenonderwijs Westhoek Westkust - VTI Ieper,
Augustijnenstraat 58,
8900 Ieper.
HSBL " sanitaire installaties ", omvorming van de afdeling HSTL " audio-, video en KTV techniek ".
HSTL " Engels voor commercieel gebruik (2e cyclus) ", omvorming van de afdeling HSTL " Engels praktische kennis ".
HSBL " hotelbedrijf ", omvorming van de afdeling LSBL " lassen ".
Leergangen voor Technisch Onderwijs van het Gemeenschapsonderwijs,
Minister De Taeyelaan 13,
8500 Kortrijk.
HSTL " informatica - toepassingssoftware ", omvorming van de korte opleidingen HSTL " bedrijfsadministratieve informatica " en " programmeren in een gegevensbankomgeving ".
Hogere Leergangen voor Talen en Economie,
Doorniksesteenweg 145,
8500 Kortrijk.
LSTL " Nederlands voor anderstaligen - elementaire kennis ", omvorming van de afdeling HSTL " Duits gevorderde kennis ".
Leergangen voor Technisch Onderwijs van het Gemeenschapsonderwijs,
Brouwerijstraat 5,
9160 Lokeren.
HSTL " informatica - toepassingssoftware ", omvorming van de korte opleidingen HSTL " toepassingssoftware " en " tekstverwerking ".
Sint-Barbara-Instituut met Technische Leergangen,
Kastanjelaan 59,
3630 Maasmechelen.
LSTL " Nederlands voor anderstaligen - elementaire kennis ", omvorming van de afdeling LSBL " Nederlands voor anderstaligen ".
Katholiek Instituut voor Sociale Promotie,
Industrieweg 228,
9030 Mariakerke.
ASBL " digitale communicatie ", omvorming van de afdeling ASBL " grafisch produktiebediende ordervoorbereider ".
ASBL " digitale fotografie ", omvorming van de afdeling LSTL " Frans - elementaire kennis ".
Audiovisueel Centrum voor Volwassenenonderwijs,
Stationsstraat 15,
1861 Meise.
HSTL " burotica ", omvorming van de korte opleidingen HSTL " gevorderde kantoorautomatisering " en " toepassingssoftware ".
Opleidingscentrum Merchtem Sint-Donatus,
Dendermondestraat 26,
1785 Merchtem.
HSTL " programmeren ", omvorming van de afdeling HSTL " programmeren in C ".
Provinciaal Technisch Instituut,
Centrumlaan 160,
9400 Ninove.
HSTL " boekhouden - informatica ", omvorming van de afdeling HSTL " boekhouden ".
HSTL " bedrijfsbeheer ", omvorming van de korte opleiding LSTL " bedrijfsbeheer ".
Centrum voor Volwassenenonderwijs van het Gemeenschapsonderwijs,
Fortstraat 47,
9700 Oudenaarde.
HSTL " Engels voor internationale handel en verkeer (1e cyclus) ", omvorming van de afdeling " Engels praktische kennis ".
HSTL " Frans voor internationale handel en verkeer (1e cyclus) ", omvorming van de afdeling " Frans praktische kennis ".
Technisch Instituut Sint-Jozef,
Dorpsstraat 91-93,
3900 Overpelt.
HSBL " bouw ", omvorming van de korte opleiding HSTL " digitale electronica ".
HSBL " kleding ", omvorming van de afdeling LSBL " kleding ".
Vormingsleergang voor Sociaal en Pedagogisch Werk,
Antwerpsesteenweg 573,
9040 Sint-Amandsberg.
HSTL " initiatie tot de bibliotheek-, documentatie- en informatiekunde ", omvorming van de afdeling HSTL " agogische bijscholing voor opvoeders/begeleiders ".
Volwassenenonderwijs van de LBC - NVK,
Kasteelplein 20,
2300 Turnhout.
HSTL " Engels voor commercieel gebruik (2e cyclus) ", omvorming van de afdeling HSTL " Engels voor internationale handel en verkeer (1e cyclus) ".
Provinciale Leergangen Dendermonde-Wetteren,
Schoolstraat 21,
9230 Wetteren.
HSTL " autotechniek ", omvorming van de afdeling LSTL " automechanica ".
Provinciale Leergangen Hamme-Zele,
Kerkstraat 16,
9240 Zele.
HSTL " werkplaatsorganisatie ", omvorming van de afdeling LSBL " kleding ".
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 1997.
Art. 3.Le Ministre flamand compétent pour l'Enseignement est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 23 juillet 1997.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
L. VAN DEN BRANDE
Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Fonction publique,
L. VAN DEN BOSSCHE