Article 1er.Article1. Article unique. Les actes d'adhésion introduits par les hôpitaux et maisons de soins psychiatriques repris ci-après sont approuvés:
Ces hôpitaux pourront bénéficier de la réduction des cotisations patronales à partir de la date figurant en regard de leur nom.
Identification de l'institution Date de prise en cours
Antwerpen, Eeuwfeest Kliniek 1er juillet 1997
Braine-l'Alleud, Association le Domaine 1er juillet 1997
Brugge, Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan 1er juillet 1997
Bruxelles, Clinique Universite de Bruxelles
Hopital Erasme 1er juillet 1997
Charleroi, Centre Hospitalier Universitaire 1er juillet 1997
Deinze, St.-Vincentiusziekenhuis 1er juillet 1997
Deurne, Ziekenhuis OLVr Middelares 1er juillet 1997
Gent, Volkskliniek VZW 1er juillet 1997
Hasselt, Virga Jesse Ziekenhuis 1er juillet 1997
Izegem, St. Jozefskliniek 1er juillet 1997
Kortrijk, OLV Hospitaal 1er juillet 1997
Liege, Centre Hospitalier Psychiatrique
Hopitial Voliere 1er juillet 1997
Liege, Clinique Le Peri-Psychoger.-Neurologie 1er juillet 1997
Liege, Hopital du Petit Bourgogne 1er juillet 1997
Liege, Hopital Geriatrique du Valdor 1er juillet 1997
Liege, MSP "Les Chamilles" 1er juillet 1997
Lierneux, Centre Hospitalier Specialiste "L'Accueil" 1er juillet 1997
Oostende, Ziekenhuis H. Serruys 1er juillet 1997
Oosterzele, Kliniek "De Pelgrim" 1er juillet 1997
St.-Denijs-Westrem, Neur. Ps. Kliniek St. Camillus 1er juillet 1997
Tournai, Institut Medico Chirurgical 1er juillet 1997Bruxelles, le 3 octobre 1997.
La Ministre de l'Emploi et du Travail,
Mme M. SMET
Le Ministre de la Santé publique et des Pensions,
M. COLLA
La Ministre des Affaires sociales,
Mevr. M. DE GALAN