Texte 1997010009
Article 1er.Dans l'article 74 de la loi du 15 juin 1899 comprenant le Titre II du Code de procédure pénale militaire, modifié par la loi du 20 décembre 1957, le mot " commis-greffiers " est remplacé par les mots " greffiers adjoints ".
Art. 2.Dans l'article 88 de la même loi, modifié par les lois des 20 décembre 1957 et 20 décembre 1968, le mot " commis-greffiers " est remplacé par les mots " greffiers adjoints ".
Art. 3.Dans l'article 96 de la même loi, modifié par les lois des 20 décembre 1957, 2 juillet 1969 et 28 juin 1974, les mots " commis-greffiers ", " commis-greffier principal " et " commis-greffiers principaux " sont remplacés respectivement par les mots " greffiers adjoints ", " greffier adjoint principal " et " greffiers adjoints principaux ".
Art. 4.Dans l'article 96bis de la même loi, inséré par la loi du 20 décembre 1957 et modifié par la loi du 20 mai 1997, les mots " commis-greffier " et " commis-greffiers " sont remplacés respectivement par les mots " greffier adjoint " et " greffiers adjoints ".
Art. 5.Dans l'article 115 de la même loi, modifié par les lois des 20 décembre 1957, 2 juillet 1969, 28 juin 1974 et 20 mai 1997, les mots " commis-greffiers " et " commis-greffiers principaux " sont remplacés respectivement par les mots " greffiers adjoints " et " greffiers adjoints principaux ".
Art. 6.Dans l'article 115bis de la même loi, inséré par la loi du 20 décembre 1957 et modifié par les lois des 2 juillet 1969 et 20 mai 1997, les mots " commis-greffier " et " commis-greffiers " sont remplacés respectivement par les mots " greffier adjoint " et " greffiers adjoints ".
Art. 7.Dans l'article 129bis de la même loi, inséré par la loi du 10 octobre 1967 et modifié par la loi du 20 mai 1997, les mots " secrétaire ", " secrétaires adjoints ", " secrétaire adjoint-chef de service ", " commis-secrétaires " et " commis-secrétaires principaux " sont remplacés respectivement par les mots " secrétaire en chef ", " secrétaires ", " secrétaire-chef de service ", " secrétaires adjoints " et " secrétaires adjoints principaux ".
Art. 8.Dans l'article 131 de la même loi, modifié par l'arrêté-loi du 16 novembre 1918 et par la loi du 20 décembre 1957, le mot " commis-greffiers " est remplacé par les mots " greffiers adjoints ".
Art. 9.Dans l'article 132 de la même loi, modifié par la loi du 20 décembre 1957, le mot " commis-greffiers " est remplacé par les mots " greffiers adjoints ".
Art. 10.Dans l'article 133bis de la même loi, inséré par la loi du 2 juillet 1969, les mots " secrétaire ", " secrétaires adjoints " et " commis-secrétaires " sont remplacés respectivement par les mots " secrétaire en chef ", " secrétaires " et " secrétaires adjoints ".
Art. 11.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 12.Notre Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 19 novembre 1997.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Justice,
S. DE CLERCK