Article 1er.§ 1er. Dans l'article 45 de l'arrêté royal du 25 juin 1991 portant les dispositions générales relatives à la formation des officiers de la police communale, aux conditions de nomination aux grades d'officier de la police communale et aux conditions de recrutement et de nomination au grade d'aspirant officier de la police communale, tel que modifié par arrêté royal du 18 février 1993, dans le texte français les mots " les titulaires du certificat " sont remplacés par les mots " les titulaires du brevet ".
§ 2. Dans le même article, les mots " et les officiers de la police communale, qui ont été nommés par application de l'article 47 du présent arrêté, " sont insérés entre le chiffre " 1965 " et le mot " doivent ".
Art. 2.Notre Ministre de l'Intérieur est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 22 décembre 1997.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de l'Intérieur,
J. VANDE LANOTTE