Texte 1996036782

22 NOVEMBRE 1995. - Arrêté du gouvernement flamand relatif à la redistribution des allocations de base du budget de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 1995. (TRADUCTION)

ELI
Justel
Source
Communauté flamande
Publication
27-1-1996
Numéro
1996036782
Page
1772
PDF
verion originale
Dossier numéro
1995-11-22/37
Entrée en vigueur / Effet
06-02-1996
Texte modifié
belgiquelex

Article 1er.La redistribution des allocations de base mentionnée à l'annexe Ier et II est effectuée dans les limites des crédits provisoires ouverts pour les programmes différents mentionnés ci-après.

Art. 2.L'exécution de la redistribution figurant à l'annexe Ier est suspendue jusqu'au moment où il est satisfait aux dispositions de l'article 15 des lois coordonnées sur la Comptabilité de l'Etat.

Art. 3.Une copie du présent arrêté et le budget administratif ajusté de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 1995 est transmise, à titre d'information, à la Cour des Comptes, au Conseil flamand et au Ministère de la Communauté flamande.

Art. 4.Les membres du gouvernement flamand sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Bruxelles, le 22 novembre 1995.

Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,

L. VAN DEN BRANDE

La Ministre flamande des Finances, du Budget et de la Politique de Santé,

Mme W. DEMEESTER-DE MEYER

Annexe.

Art. N1.Annexe 1. REPARTITION DES ALLOCATIONS DE BASE (Motion de conformité).

  ---------------------------------------------------------------------------
  DO  PR     AB      CND       CND       CED       CED       COD       COD
                   en plus   en moins  en plus   en moins  en plus  en moins
  ---------------------------------------------------------------------------
  12  10    12.33     -        20,0       -         -         -         -
            35.02   20,0        -         -         -         -         -
  26  10    14.01     -         -         -       13,0        -         -
            71.01     -         -       13,0        -         -         -
  43  20    33.07     -        12,0       -         -         -         -
            33.10   12,0         -        -         -         -         -
  61  10    12.01    5,9         -        -         -         -         -
            41.03     -         3,8       -         -         -         -
            63.23     -         2,1       -         -         -         -
            12.59     -          -        -         -       18,7        -
            12.62     -          -        -         -         -       18,7
  61  40    61.03     -          -      76,5        -         -         -
            33.01     -          -        -        2,5        -         -
            63.21     -          -        -       17,0        -         -
            63.22     -          -        -       57,0        -         -
            61.03     -          -        -         -       25,5        -
            33.01     -          -        -         -         -        1,1
            63.21     -          -        -         -         -        8,0
            63.22     -          -        -         -         -       16,4
  61  50    12.59     -          -        -         -        6,5        -
            73.82     -          -        -         -        9,0        -
            73.83     -          -        -         -         -       15,5
  62  10    51.05     -          -        -       70,7        -         -
            63.15     -          -      70,7        -         -         -
  62  40    51.02     -          -        -         -         -      130,0
            51.06     -          -        -         -      130,0        -
  63  20    61.01     -          -        -       35,0        -      100
            81.28     -          -      35,0        -      100          -
  64  10    54.01     -          -        -       20,5        -       20,5
            14.06     -          -       2,5        -       16,5      16,3
            12.20     -          -        -         -        2,3        -
            34.02     -          -      18,0        -       18,0        -
  64  20    72.01     -          -        -       15,0        -         -
            74.25     -          -      15,0        -       55,0        -
            54.01     -          -        -         -        2,0        -
            74.02     -         5,0       -         -         -         -
            14.04    5,0         -        -         -         -         -
            14.05     -          -        -         -         -       92,0
            73.17     -          -        -         -         -       10,0
            73.26     -          -        -         -       45,0        -

Art. N2.Annexe 2.

  ---------------------------------------------------------------------------
  DO  PR     AB      CND       CND       CED       CED       COD       COD
                   en plus   en moins  en plus   en moins  en plus  en moins
  ---------------------------------------------------------------------------
  01  10    11.11    0,1        -         -         -         -         -
            12.07     -        0,1        -         -         -         -
            12.20     -        2,2        -         -         -         -
            74.05    2,2        -         -         -         -         -
  03  10    74.01    0,4        -         -         -         -         -
            12.19     -        0,4        -         -         -         -
  04  10    12.07     -        0,8        -         -         -         -
            12.19    0,6        -         -         -         -         -
            74.01    0,2        -         -         -         -         -
  06  10    12.06     -        0,4        -         -         -         -
            74.01    0,4        -         -         -         -         -
  08  10    12.19    0,6        -         -         -         -         -
            74.01     -        0,6        -         -         -         -
  13  10    41.04     -        1,1        -         -         -         -
            01.23    1,1        -         -         -         -         -
  32  10    11.06    0,4        -         -         -         -         -
            12.01    1,5        -         -         -         -         -
            44.67     -        1,9        -         -         -         -
  33  20    00.08     -        3,0        -         -         -         -
            33.01    3,0        -         -         -         -         -
  42  20    33.56    4,0        -         -         -         -         -
            43.01     -        4,0        -         -         -         -
  43  10    33.41    2,8        -         -         -         -         -
            43.01     -        2,8        -         -         -         -
  43  20    33.01     -        8,5        -         -         -         -
            33.02    8,5        -         -         -         -         -
            43.01     -        0,8        -         -         -         -
            12.01    0,8        -         -         -         -         -
            33.15     -        0,4        -         -         -         -
            12.21    0,4        -         -         -         -         -
            71.01     -         -         -         -         -        4,2
            12.23     -         -         -         -        4,2        -
            52.11     -        1,5        -         -         -         -
            63.11    1,5        -         -         -         -         -
  51  50    12.21     -        1,5        -         -         -         -
            12.24     -         -        0,5        -         -         -
            32.04    1,5        -         -         -         -         -
            51.04     -         -         -        0,5        -         -
  61  20    12.45     -         -         -         -        1,8        -
            12.63     -         -         -        2,0        -        1,8
            14.07     -         -        2,0        -         -         -
            12.63     -         -         -         -         -         -
  61  30    73.62     -         -         -         -        2,9        -
            63.61     -         -         -         -         -        2,9
  62  20    33.02     -        1,0        -         -         -         -
            53.03     -        1,0        -         -         -         -
            63.07     -        1,0        -         -         -         -
            63.08     -        1,6        -         -         -         -
            34.01    2,8        -         -         -         -         -
            12.01    1,4        -         -         -         -         -
            74.02    0,4        -         -         -         -         -
            71.01     -         -         -        0,5        -         -
            63.04     -         -        0,5        -         -         -
  64  20    12.22     -        4,6        -         -         -         -
            11.03     -        3,6        -         -         -         -
            12.01    8,2        -         -         -         -         -
  99  10    11.03  179,6        -         -         -         -         -
            11.04    0,2        -         -         -         -         -
            11.05     -      179,8        -         -         -         -
            12.01     -        0,5        -         -         -         -
            12.06   36,0        -         -         -         -         -
            12.07     -       36,0        -         -         -         -
            12.08     -        9,0        -         -         -         -
            12.09    9,0        -         -         -         -         -
            12.38     -       71,4        -         -         -         -
            34.01    0,5        -         -         -         -         -
            74.05   71,4        -         -         -         -         -

Art. N1.bis. Annexe 2bis. - BUDGET ADMINISTRATIF 1995 AJUSTE.

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 01
         PROGRAMME 01.1
         Frais de fonctionnement
         (01)
  11.11  Allocations Inspection
         des Finances             CND      1,9     0,1        -         2,0
  12.07  Frais premiere
         institution              CND      5,0      -        0,1        4,9
  12.20  Frais de fonctionnement
         des cabinets             CND      5,7      -        2,2        3,5
  74.05  Frais reseau
         inter-cabinets           CND      0,0     2,2        -         2,2
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              2,3       2,3
  ---------------------------------------------------------------------------
  Legende
  CND  : credits non dissocies
  CED  : credits d'engagement dissocies
  COD  : credits d'ordonnancement dissocies
  S.C. : sorte de credit

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 03
         PROGRAMME 03.1
         Frais de fonctionnement
         (01)
  12.19  Frais de fonctionnement
         du Cabinet               CND     15,7      -        0,4       15,3
  74.01  Depenses patrimoniales
         du Cabinet               CND      5,1     0,4        -         5,5
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              0,4       0,4
  ---------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 04
         PROGRAMME 04.1
         Frais de fonctionnement
         generaux (01)
  12.07  Frais premiere
         institution              CND      1,0      -        0,8        0,2
  12.19  Frais de fonctionnement
         du Cabinet               CND      9,7     0,6        -        10,3
  74.01  Depenses patrimoniales
         du Cabinet               CND      0,7     0,2        -         0,9
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              0,8       0,8
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 06
         PROGRAMME 06.1
         Frais de fonctionnement
         generaux (01)
  12.06  Location des biens
         immeubles                CND      7,5      -        0,4        7,1
  74.01  Depenses patrimoniales
         du Cabinet               CND      1,6     0,4        -         2,0
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND               0,4       0,4
  ---------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 08
         PROGRAMME 08.1
         Frais de fonctionnement
         generaux (01)
  12.19  Frais de fonctionnement
         du Cabinet               CND      9,5     0,6        -        10,1
  74.01  Depenses patrimoniales
         du Cabinet               CND      0,6      -        0,6         -
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              0,6       0,6
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 12
         PROGRAMME 12.1
         Relations exterieures
         generaux (01)
  12.33  Depenses pour des
         activites de soutien     CND     74,2      -       20,0       54,2
  35.02  Subventions aux
         personnes                CND    100,0    20,0        -       120,0
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND             20,0      20,0
  ---------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 13
         PROGRAMME 13.1
         Politique scientifique
         generale (01)
  01.23  Depenses annonce         CND     24,1     1,1        -        25,2
  41.04  Dotation F.N.R.S.        CND      5,3      -        1,1        4,2
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              1,1       1,1
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 26
         PROGRAMME 26.1
         Batiments (01)
  14.01  Travaux d'entretien
         ordinaires               CED     62,2      -       13,0       49,2
  71.01  Travaux publics
         logement M.C.F. ...      CED     20,8    13,0        -        33,8
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CED             13,0      13,0
  ---------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 32
         PROGRAMME 32.10
         Enseignement secondaire
         ordinaire (02)
  11.06  Toutes sortes de
         compensations ...        CND      0,8     0,4        -         1,2
  12.01  Frais de fonctionnement
         specifiques              CND      8,0     1,5        -         9,5
  44.67  Subventions
         forfaitaires             CND   7071,6      -        1,9     7069,7
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              1,9       1,9
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 33
         PROGRAMME 33.20
         Enseignement
         universitaire (02)
  00.08  Cellule surveillance
         de la qualite            CND      3,0      -        3,0         -
  33.01  Subventions
         internationales ...      CND     83,4     3,0        -        86,4
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              3,0       3,0
  ---------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 42
         PROGRAMME 42.2
         Politique
         medico-sociale (02)
  33.56  Subventions a
         l'inspection medicale
         scolaire                 CND    860,4     4,0        -       864,4
  43.01  Subventions aux centres
         publics agrees de
         genetique humaine        CND     65,4      -        4,0       61,4
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              4,0       4,0
  ---------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 43
         PROGRAMME 43.1
         Animation des jeunes
         (01)
  33.41  Subventions aux
         associations
         (decret 9.6.1993)        CND     37,1     2,8        -        39,9
  43.01  Subventions a des
         municipalites
         (decret 9.6.1993)        CND    550,0      -        2,8      547,2
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              2,8       2,8
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         PROGRAMME 43.2
         Education populaire
         et bibliotheques (02)
  33.01  Decret du 19 avril 1995
         reglant l'octroi de
         subventions aux
         institutions
         d'education populaire    CND    500,0      -       8,5       491,5
  33.02  Decret du 19 avril 1995
         reglant l'octroi de
         subventions pour la
         formation et
         l'animation
         socio-culturelle
         neerlandophone pour
         adultes dans des
         institutions             CND    313,1     8,5       -        321,6
  33.07  Decret du 27 juin 1985   CND    166,3      -      12,0       154,3
  33.10  Decret du 19 avril
         1995 reglant l'octroi
         de subventions aux
         services d'animation
         socio-culturelle des
         adultes                  CND       -     12,0       -         12,0
  33.15  Compensations aux
         bibliothecaires          CND      0,7      -       0,4         0,3
  43.01  Decret du 24 juin 1991
         ... centres culturels    CND    239,1      -       0,8       238,3
  12.01  Frais de fonctionnement
         specifiques              CND     12,9     0,8       -         13,7
  12.21  Recettes diverses        CND      9,5     0,4       -          9,9
  12.23  Enquetes et etudes       COD      3,9     4,2       -          8,1
  71.01  Achats de terrains       COD    117,4      -       4,2       113,2
  52.11  Subventions
         d'equipement             CND      3,2      -       1,5         1,7
  63.11  Subventions
         d'equipement             CND     40,0     1,5       -         41,5
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND             23,2      23,2
                                  COD              4,2       4,2
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 51
         PROGRAMME 51.5
         Ressources naturelles
         et Energie (03)
  12.21  Frais de recherche,
         d'etudes et
         d'expertises ...         CND      8,4      -        1,5        6,9
  12.24  Recettes diverses
         internationales          CED      9,5     0,5        -        10,0
  32.04  Subventions aux
         associations             CND      3,0     1,5        -         4,5
  51.04  Subventions dans le
         cadre ...                CED     35,0      -        0,5       34,5
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              1,5       1,5
                                  CED              0,5       0,5
  ---------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 61
         PROGRAMME 61.1
         Environnement (03)
  12.01  Frais de fonctionnement
         specifiques              CND      9,1     5,9        -        15,0
  12.59  Recettes diverses ...    COD     16,0    18,7        -        34,7
  12.62  Recettes diverses        COD     72,0      -       18,7       53,3
  41.03  Dotation secretariat
         Commission
         internationale de la
         Meuse et de l'Escaut     CND      5,0      -        3,8        1,2
  63.23  Subventions pouvoirs
         locaux                   CND      4,0      -        2,1        1,9
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              5,9       5,9
                                  COD             18,7      18,7
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         PROGRAMME 61.2
         Nature (03)
  12.45  Toutes sortes de
         depenses relatives
         aux etudes ...           COD      7,1     1,8        -         8,9
  12.63  Cartographie
         forestiere, inventaire
         forestier                CED    102,0      -        2,0      100,0
                                  COD    100,3      -        1,8       98,5
  14.07  Construction et
         amelioration des parcs
         publics                  CED     27,7     2,0        -        29,7
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CED              2,0       2,0
                                  COD              1,8       1,8
  ---------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         PROGRAMME 61.3
         Forets et Espaces
         verts (03)
  63.61  Subventions aux
         pouvoirs locaux          COD     41,8      -        2,9       38,9
  73.62  Investissements
         differents               COD      6,9     2,97       -         9,8
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    COD              2,9       2,9
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         PROGRAMME 61.4
         Gestion des Zones
         rurales (03)
  33.01  Subventions aux
         associations de
         droit prive              CED      3,5      -        2,5        1,0
                                  COD      1,6      -        1,1        0,5
  61.03  Contribution de la
         region                   CED    329,9    76,5        -       406,4
                                  COD    277,7    25,5        -       303,2
  63.21  Subventions aux
         provinces                CED     18,0      -       17,0        1,0
                                  COD      8,5      -        8,0        0,5
  63.22  Subventions a la
         "V.L.M"                  CED     62,0      -       57,0        5,0
                                  COD     18,9      -       16,4        2,5
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CED             76,5      76,5
                                  COD             25,5      25,5
  ---------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         PROGRAMME 61.5
         Gestion des Eaux (03)
  12.59  Recettes diverses
         relatives a ...          COD     18,5     6,5        -        25,0
  73.82  Tous frais attaches a
         la construction ...      COD      7,9     9,0        -        16,9
  73.83  Grands travaux
         hydrauliques             COD    112,4      -       15,5       96,9
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    COD             15,5      15,5
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 62
         PROGRAMME 62.1
         Amenagement du
         Territoire et
         Urbanisme (03)
  51.05  Subventions pour
         l'amenagement,
         l'equipement ...
         terrains pour
         l'industrie              CED    118,2      -       70,7       47,5
  63.15  Subventions aux
         pouvoirs subordonnes
         pour la renovation
         urbaine                  CED    282,8    70,7        -       353,5
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CED             70,7      70,7
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         PROGRAMME 62.2
         Monuments et sites (03)
  12.01  Frais de fonctionnement
         specifiques              CND     17,2     1,4       -         18,6
  33.02  Subventions a
         l'a.s.b.l.
         "Archeologische
         Inventaris" (Inventaire
         archeologique de la
         Flandre)                 CND      1,0      -       1,0          -
  34.01  Indemnisation            CND       -      2,8       -          2,8
  53.03  Quote-part region
         flamande (AGF
         12.1.1994)               CND      1,0      -       1,0          -
  63.04  Quote-part region
         flamande (AGF
         3.2.1994)                CED    619,2     0,5       -        619,7
  63.07  Quote-part region
         flamande                 CND     19,0      -       1,0        18,0
  63.08  Part region flamande
         (AGF 12.1.1994)          CND      1,6      -       1,6          -
  71.01  Frais expropriation      CED      0,5      -       0,5          -
  74.02  Achat machines
         specifiques              CND      2,2     0,4       -          2,6
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND              4,6       4,6
                                  CED              0,5       0,5
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         PROGRAMME 62.4
         Logement (03)
  51.02  Subventions travaux
         d'assainissement         COD    350,5      -      130,0      220,5
  51.06  Execution art. 80 Code
         du Logement              COD   1004,7   130,0        -      1134,7
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    COD            130,0     130,0
  ---------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 63
         PROGRAMME 63.2
         Transports en commun
         (03)
  61.01  Dotation a la "VVM"
         pour ses depenses
         d'investissement         CED   2052,5      -       35,0     2017,5
                                  COD   2025,0      -      100,0     1925,0
  81.28  Frais effectues pour
         la promotion, la
         rationalisation          CED     72,2    35,0        -       107,2
                                  COD    655,5   100,0        -       755,5
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CED             35,0      35,0
                                  COD            100,0     100,0
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 64
         PROGRAMME 64.1
         Voies navigables et
         Navigation interieure
         (03)
  12.20  Recettes diverses
         relatives a la
         promotion                COD      7,6     2,3        -         9,9
  14.06  Entretien habituel des
         voies navigables         CED    569,5     2,5        -       572,0
                                  COD    350,7     0,2        -       350,9
  34.02  Indemnisation aux tiers  CED     10,0    18,0        -        28,0
                                  COD      9,5    18,0        -        27,5
  54.01  Remboursement aux
         Pays-Bas                 CED     20,5      -       20,5         -
                                  COD     20,5      -       20,5         -
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CED             20,5      20,5
                                  COD             20,5      20,5
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         PROGRAMME 64.2
         Ports, Pilotage et
         Navigation maritime
         (03)
  11.03  Traitements et
         allocations (Pilotage)   CND   1572,9      -       3,6      1569,3
  12.01  Frais de fonctionnement
         generaux                 CND    150,6     8,2       -        158,8
  12.22  Depenses relativement
         aux etudes de
         reorganisation           CND      5,0      -       4,6         0,4
  14.04  Assurer les services de
         bac                      CND     16,5     5,0       -         21,5
  14.05  Entretien ordinaire des
         ports                    COD   1607,4      -      92,0      1515,4
  54.01  Remboursement aux
         Pays-Bas                 COD    287,5     2,0       -        289,5
  72.01  Frais acquisition
         amenagement batiments    CED     81,0      -      15,0        66,0
  73.17  Amenagement reseau
         radar                    COD     68,2      -      10,0        58,2
  73.26  Balisage chenaux
         d'acces maritime         COD     53,7    45,0       -         98,7
  74.02  Achat machines
         specifiques              CND     23,9      -       5,0        18,9
  74.25  Construction unite
         navigante                CED     51,0    15,0       -         66,0
                                  COD    107,6    55,0       -        162,6
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND             13,2      13,2
                                  CED             15,0      15,0
                                  COD            102,0     102,0
  ---------------------------------------------------------------------------

  ---------------------------------------------------------------------------
    AB           TEXTES           S.C.   CREDIT   AUGMEN-   REDUC-   NOUVEAU
                                         ACTUEL   TATION     TION    CREDIT
                                          1995                        1995
  ---------------------------------------------------------------------------
         DIVISION ORGANIQUE 99
         PROGRAMME 99.1
         Moyens de subsistance
         interdepartementaux
         (01)
  11.03  Traitements et
         allocations personnel    CND  12449,5   179,6       -      12629,1
  11.04  Augmentation temporaire
         personnel contractuel    CND      8,4     0,2       -          8,6
  11.05  Depenses recrutement     CND    179,8      -     179,8          -
  12.01  Frais de fonctionnement  CND   1497,3      -       0,5      1496,8
  12.06  Locations biens
         immeubles                CND   1830,3    36,0       -       1866,3
  12.07  Commission pour charges
         locatives                CND     36,0      -      36,0          -
  12.08  Toutes sortes de
         depenses formation       CND    137,3      -       9,0       128,3
  12.09  Depenses ressources
         humaines                 CND     46,1     9,0       -         55,1
  12.38  Frais de fonctionnement
         informatique             CND    829,7      -      71,4       758,3
  34.01  Subventions a
         l'a.s.b.l. Service
         Social                   CND     28,0     0,5       -         28,5
  74.05  Achats et
         investissements
         informatiques            CND    416,7    71,4       -        488,1
         --------------------------------------------------------------------
         Total                    CND            296,7     296,7
  ---------------------------------------------------------------------------

Lex Iterata est un site web qui propose les textes législatifs consolidés du Moniteur Belge sous une nouvelle forme. Lex Iterata fait partie de Refli, qui vise à simplifier le calcul de salaire. Ces deux projets sont conçus par la société namuroise de développement informatique Hypered.