Article 1er.Dans l'article 27, § 1er, alinéas 1er et 2, de l'arrêté royal du 1er juillet 1994 relatif à la tenue de cartes d'identité sociale, modifié par l'arrêté royal du 23 décembre 1994, les mots "1er janvier 1996" sont remplacés par les mots "1er janvier 1997".
Art. 2.L'article 4 de l'arrêté royal du 12 août 1994 modifiant l'arrêté royal du 12 mars 1990 exécutant, dans le cadre des mesures contre les pourvoyeurs de main-d'oeuvre, certaines dispositions de l'article 30ter de la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, modifié par l'arrêté royal du 22 décembre 1994, est remplacé par la disposition suivante :
"Article 4. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1997 à l'exception des articles 2 et 3 qui entrent en vigueur le 1er janvier 1995 et de l'article 1erbis qui produit ses effets du 1er janvier 1995 au 31 décembre 1996.".
Art. 3.Notre Ministre de l'Emploi et du Travail et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 11 décembre 1995.
ALBERT
Par le Roi :
La Ministre de l'Emploi et du Travail,
Mme M. SMET
La Ministre des Affaires sociales,
Mme M. DE GALAN