Article 1er.Les échelles de traitement des membres du personnel administratif des établissements d'enseignement organisés par la Communauté flamande et du personnel administratif subventionné des établissements d'enseignement subventionnés par la Communauté flamande sont fixées comme suit :
A. A partir du 1er janvier 1990.
Messager-huissier
421 526 - 485 984
(18 ans)
3/1 x 5 987
11/2 x 4 227
Surveillant
421 526 - 485 984
(18 ans)
3/1 x 5 987
11/2 x 4 227
Commis
435 641 - 543 623
(18 ans)
3/1 x 5 174
10/2 x 9 246
Commis-dactylographe
435 641 - 543 623
(18 ans)
3/1 x 5 174
10/2 x 9 246
Commis-stenodactylographe
443 869 - 551 851
(18 ans)
3/1 x 5 174
10/2 x 9 246
Correspondent comptable
463 158 - 619 321
(20 ans)
3/1 x 9 873
2/2 x 11 528
8/2 x 12 936
Redacteur
474 676 - 630 839
(20 ans)
3/1 x 9 873
2/2 x 11 528
8/2 x 12 936
Secretaire-comptable
491 131 - 647 294
(20 ans)
3/1 x 9 873
2/2 x 11 528
8/2 x 12 936
Surveillant-copiste
430 627 - 513 962
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
10/2 x 5 692
Surveillant en chef
430 627 - 513 962
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
10/2 x 5 692
Commis principal
448 005 - 613 833
(18 ans)
3/1 x 5 174
13/2 x 11 562
Commis principal-dactylographe
448 005 - 613 833
(18 ans)
3/1 x 5 174
13/2 x 11 562
Commis principal-stenodactylographe
452 942 - 618 770
(18 ans)
3/1 x 5 174
13/2 x 11 562
Premier correspondant comptable
521 690 - 765 211
(20 ans)
3/1 x 9 873
13/2 x 16 454
Redacteur principal
533 208 - 776 729
(20 ans)
3/1 x 9 873
13/2 x 16 454
Premier secretaire-comptable
549 663 - 793 184
(20 ans)
3/1 x 9 873
13/2 x 16 454
Premier surveillant en chef
455 309 - 538 644
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
10/2 x 5 692
Premier commis-chef
518 948 - 714 748
(18 ans)
3/1 x 8 227
13/2 x 13 163
Assistant-bibliothecaire
544 178 - 859 004
(20 ans)
3/1 x 9 873
13/2 x 21 939
Administrateur-secretaire
656 616 - 993 381
(20 ans)
3/1 x 9 873
14/2 x 21 939B. A partir du 1er novembre 1990.
Messager-huissier
455 248 - 524 861
(18 ans)
3/1 x 6 466
11/2 x 4 565
Surveillant
455 248 - 524 861
(18 ans)
3/1 x 6 466
11/2 x 4 565
Commis
470 492 - 587 106
(18 ans)
3/1 x 5 588
10/2 x 9 985
Commis-dactylographe
470 492 - 587 106
(18 ans)
3/1 x 5 588
10/2 x 9 985
Commis-stenodactylographe
479 378 - 595 992
(18 ans)
3/1 x 5 588
10/2 x 9 985
Correspondant comptable
500 211 - 668 868
(20 ans)
3/1 x 10 663
2/2 x 12 450
8/2 x 13 971
Redacteur
512 650 - 681 307
(20 ans)
3/1 x 10 663
2/2 x 12 450
8/2 x 13 971
Secretaire comptable
530 422 - 699 079
(20 ans)
3/1 x 10 663
2/2 x 12 450
8/2 x 13 971
Surveillant-copiste
465 077 - 555 085
(18 ans)
3/1 x 6 466
2/2 x 4 565
10/2 x 6 148
Surveillant en chef
465 077 - 555 085
(18 ans)
3/1 x 6 466
2/2 x 4 565
10/2 x 6 148
Commis principal
483 845 - 662 940
(18 ans)
3/1 x 5 588
13/2 x 12 487
Commis principal-dactylographe
483 845 - 662 940
(18 ans)
3/1 x 5 588
13/2 x 12 487
Commis principal-stenodactylographe
489 177 - 668 272
(18 ans)
3/1 x 5 588
13/2 x 12 487
Premier correspondant comptable
563 426 - 826 438
(20 ans)
3/1 x 10 663
13/2 x 17 771
Redacteur principal
575 864 - 838 876
(20 ans)
3/1 x 10 663
13/2 x 17 771
Premier secretaire comptable
593 636 - 856 648
(20 ans)
3/1 x 10 663
13/2 x 17 771
Premier surveillant en chef
491 733 - 581 741
(18 ans)
3/1 x 6 466
2/2 x 4 565
10/2 x 6 148
Premier commis-chef
560 463 - 771 926
(18 ans)
3/1 x 8 885
13/2 x 14 216
Assistant-bibliothecaire
587 712 - 927 723
(20 ans)
3/1 x 10 663
13/2 x 23 694
Administrateur-secretaire
709 145 - 1 072 850
(20 ans)
3/1 x 10 663
14/2 x 23 694Art. 2.Les services admissibles antérieurs à la date de nomination aux fonctions de premier correspondant comptable, de rédacteur principal, de premier secrétaire comptable et d'administrateur-secrétaire sont entièrement pris en considération.
Art. 3.Les échelles de traitement du personnel de maîtrise, gens de métier et de service des établissements d'enseignement organisés par la Communauté flamande sont fixées comme suit :
A. A partir du 1er janvier 1990.
Aide-ouvrier d'entretien qualifie
421 526 - 485 984
(18 ans)
3/1 x 5 987
11/2 x 4 227
Est toutefois fixe dans l'echelle :
430 627 - 513 962
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
10/2 x 5 692
le traitement de l'aide-ouvrier d'entretien qualifie, pour autant qu'il
compte neuf années de services admissibles
Aide-cuisinier
421 526 - 485 984
(18 ans)
3/1 x 5 987
11/2 x 4 227
Est toutefois fixe dans l'echelle :
430 627 - 513 962
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
10/2 x 5 692
le traitement de l'aide-cuisinier, pour autant qu'il compte neuf
annees de services admissibles
Ouvrier d'entretien
421 526 - 485 984
(18 ans)
3/1 x 5 987
11/2 x 4 227
Est toutefois fixe dans l'echelle :
430 627 - 513 962
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
10/2 x 5 692
le traitement de l'ouvrier d'entretien, pour autant qu'il compte
neuf années de services admissibles
Ouvrier d'entretien qualifie
433 370 - 516 705
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
10/2 x 5 692
Ouvrier qualifie
457 161 - 534 804
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
9/2 x 5 692
Veilleur de nuit
421 526 - 485 984
(18 ans)
3/1 x 5 987
11/2 x 4 227
Est toutefois fixe dans l'echelle :
430 627 - 513 962
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
10/2 x 5 692
le traitement de veilleur de nuit, pour autant qu'il compte neuf annees
de services admissibles
Cuisinier
433 370 - 516 705
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
10/2 x 5 692
Preparateur
457 161 - 534 804
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
9/2 x 5 692
Mouleur
468 131 - 545 774
(18 ans)
3/1 x 5 987
2/2 x 4 227
9/2 x 5 692
Relieur d'art
461 717 - 613 284
(18 ans)
3/1 x 5 174
13/2 x 10 465
Compositeur-typographe
461 717 - 613 284
(18 ans)
3/1 x 5 174
13/2 x 10 465
Operateur-technicien
472 687 - 638 515
(18 ans)
3/1 x 5 174
13/2 x 11 562
Luthier-reparateur
524 433 - 720 233
(18 ans)
3/1 x 8 227
13/2 x 13 163
Premier ouvrier d'entretien qualifie
449 814 - 562 779
(18 ans)
3/1 x 5 987
12/2 x 7 917
Premier ouvrier qualifie
467 696 - 587 453
(18 ans)
3/1 x 5 987
12/2 x 8 483
Premier cuisinier
449 814 - 562 779
(18 ans)
3/1 x 5 987
12/2 x 7 917
Preparateur principal
461 717 - 627 545
(18 ans)
3/1 x 5 174
13/2 x 11 562
Premier mouleur
472 687 - 645 639
(18 ans)
3/1 x 5 174
13/2 x 12 110
Premier relieur d'art
524 158 - 680 479
(18 ans)
3/1 x 8 227
12/2 x 10 970
Premier compositeur-typographe
524 158 - 680 479
(18 ans)
3/1 x 8 227
12/2 x 10 970
Premier operateur-technicien
500 848 - 709 811
(18 ans)
3/1 x 8 227
14/2 x 13 163
Premier luthier-reparateur
565 568 - 761 368
(18 ans)
3/1 x 8 227
13/2 x 13 163
Magasinier
513 220 - 634 132
(18 ans)
3/1 x 4 176
12/2 x 9 032
Premier preparateur-chef d'equipe
536 499 - 745 462
(18 ans)
3/1 x 8 227
14/2 x 13 163
Premier ouvrier d'entretien qualifie-chef d'equipe
494 023 - 614 935
(18 ans)
3/1 x 4 176
12/2 x 9 032
Premier ouvrier qualifie-chef d'equipe
513 220 - 634 132
(18 ans)
3/1 x 4 176
12/2 x 9 032
Premier cuisinier-chef d'equipe
494 023 - 614 935
(18 ans)
3/1 x 4 176
12/2 x 9 032B. A partir du 1er novembre 1990.
Aide-ouvrier d'entretien qualifie
440 495 - 507 853
(18 ans)
3/1 x 6 257
11/2 x 4 417
Est toutefois fixe dans l'echelle :
450 005 - 537 090
(18 ans)
3/1 x 6 257
2/2 x 4 417
10/2 x 5 948
le traitement de l'aide-ouvrier d'entretien qualifie, pour autant qu'il
compte neuf années de services admissibles
Aide-cuisinier
442 603 - 510 293
(18 ans)
3/1 x 6 287
11/2 x 4 439
Est toutefois fixe dans l'echelle :
452 159 - 539 668
(18 ans)
3/1 x 6 287
2/2 x 4 439
10/2 x 5 977
le traitement de l'aide-cuisinier, pour autant qu'il compte neuf annees
de services admissibles
Ouvrier d'entretien
1° charge du service de chauffage ou de la conduite d'un vehicule
442 603 - 510 293
(18 ans)
3/1 x 6 287
11/2 x 4 439
Est toutefois fixe dans l'echelle :
452 159 - 539 668
(18 ans)
3/1 x 6 287
2/2 x 4 439
10/2 x 5 977
le traitement de l'ouvrier d'entretien mentionne au 1°, pour autant qu'il
compte neuf années de services admissibles
2° qui n'est pas charge du service de chauffage ni de la conduite d'un
vehicule
440 495 - 507 853
(18 ans)
3/1 x 6 257
11/2 x 4 417
Est toutefois fixe dans l'echelle :
450 005 - 537 090
(18 ans)
3/1 x 6 257
2/2 x 4 417
10/2 x 5 948
le traitement de l'ouvrier d'entretien mentionne au 2°, pour autant
qu'il compte neuf années de services admissibles
Ouvrier d'entretien qualifie
455 038 - 542 547
(18 ans)
3/1 x 6 287
2/2 x 4 439
10/2 x 5 977
Ouvrier qualifie
480 019 - 561 551
(18 ans)
3/1 x 6 287
2/2 x 4 439
9/2 x 5 977
Veilleur de nuit
440 495 - 507 853
(18 ans)
3/1 x 6 257
11/2 x 4 417
Est toutefois fixe dans l'echelle :
450 005 - 537 090
(18 ans)
3/1 x 6 257
2/2 x 4 417
10/2 x 5 948
le traitement du veilleur de nuit, pour autant qu'il compte neuf annees
de services admissibles
Cuisinier
455 038 - 542 547
(18 ans)
3/1 x 6 287
2/2 x 4 439
10/2 x 5 977
Preparateur
480 019 - 561 551
(18 ans)
3/1 x 6 287
2/2 x 4 439
9/2 x 5 977
Mouleur
489 197 - 570 334
(18 ans)
3/1 x 6 257
2/2 x 4 417
9/2 x 5 948
Relieur d'art
482 495 - 640 884
(18 ans)
3/1 x 5 407
13/2 x 10 936
Compositeur-typographe
482 495 - 640 884
(18 ans)
3/1 x 5 407
13/2 x 10 936
Operateur-technicien
496 322 - 670 438
(18 ans)
3/1 x 5 432
13/2 x 12 140
Luthier-reparateur
548 032 - 752 638
(18 ans)
2/1 x 8 597
13/2 x 13 755
Premier ouvrier d'entretien qualifie
472 304 - 590 921
(18 ans)
3/1 x 6 287
12/2 x 8 313
Premier ouvrier qualifie
491 081 - 616 826
(18 ans)
3/1 x 6 287
12/2 x 8 907
Premier cuisinier
472 304 - 590 921
(18 ans)
3/1 x 6 287
12/2 x 8 313
Premier preparateur
484 803 - 658 919
(18 ans)
3/1 x 5 432
13/2 x 12 140
Premier mouleur
493 958 - 674 694
(18 ans)
3/1 x 5 407
13/2 x 12 655
Premier relieur d'art
547 745 - 711 104
(18 ans)
3/1 x 8 597
12/2 x 11 464
Premier compositeur-typographe
547 745 - 711 104
(18 ans)
3/1 x 8 597
12/2 x 11 464
Premier operateur-technicien
523 386 - 741 747
(18 ans)
3/1 x 8 597
14/2 x 13 755
Premier luthier-reparateur
591 019 - 795 625
(18 ans)
3/1 x 8 597
13/2 x 13 755
Magasinier
538 881 - 665 844
(18 ans)
3/1 x 4 385
12/2 x 9 484
Premier preparateur-chef d'equipe
560 641 - 779 002
(18 ans)
3/1 x 8 597
14/2 x 13 755
Premier ouvrier d'entretien qualifie-chef d'equipe
516 254 - 642 602
(18 ans)
3/1 x 4 364
12/2 x 9 438
Premier ouvrier qualifie-chef d'equipe
536 315 - 662 663
(18 ans)
3/1 x 4 364
12/2 x 9 438
Premier cuisinier-chef d'equipe
516 254 - 642 602
(18 ans)
3/1 x 4 364
12/2 x 9 438Art. 4.Les services admissibles antérieurs à la date de nomination à la fonction de premier préparateur-chef d'équipe sont entièrement pris en considération.
Art. 5.<Disposition modificative de l'intitulé et disposition abrogative de l'art. 3 de l'AR 1989-01-13/33>
Art. 6.Le Ministre communautaire de l'Enseignement est chargé de l'exécution du présent arrêté.