Article 1er.Seules les entreprises qui adhèrent à la convention collective de travail du 21 avril 1992, conclue au sein de la commission paritaire pour l'import, l'export, le transit et le commerce extérieur et pour les bureaux maritimes et d'expédition peuvent être assimilées à des entreprises en difficulté par le Ministre de l'Emploi et du Travail en exécution de l'arrêté royal du 28 janvier 1992.
Art. 2.Cet arrêté entre en vigueur le 1er juillet 1992.