28 JUILLET 1962. - Arrêté royal fixant le montant et les modalités du paiement de l'intervention des employeurs dans la perte subie par la Société nationale des Chemins de fer belges par l'émission d'abonnements pour ouvriers et employés. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 03-03-1984 et mise à jour au 27-02-2013)

ELI: Justel
Source
Publication: 31-7-1962
Numéro: 1962072801
Page: 6399
PDF: verion originale
Dossier numéro: 1962-07-28/01
Entrée en vigueur / Effet: 01-08-1962
Texte modifié
belgiquelex

Article 1er.Le montant de l'intervention des employeurs dans le prix de l'abonnement social délivré aux ouvriers et aux employés par la Société nationale des Chemins de fer belges, est fixé par catégorie d'abonnement et par kilomètre, conformément à l'annexe I du présent arrêté.

Art. 2.Le prix des différentes catégories d'abonnements sociaux, dont un modèle du type général est reproduit à l'annexe II, est payé directement par le travailleur à la Société nationale des Chemins de fer belges.

(Par dérogation à l'alinéa premier, en ce qui concerne les cartes train dont l'Etat prend à charge l'intervention des travailleurs, l'intervention des employeurs est payée directement à la Société nationale des Chemins de fer belges par l'employeur. A cet effet, l'employeur conclut avec la Société nationale des Chemins de fer belges une " convention tiers payant pour les cartes train dont l'Etat prend l'intervention des travailleurs à charge " sur la base de laquelle la SNCB s'engage à délivrer, aux travailleurs de son cocontractant, des billets de validation sans facturation de l'intervention des travailleurs, après quoi l'intervention de l'employeur sera facturée au cocontractant.) <AR 2007-07-13/31, art. 2, 023; En vigueur : 03-08-2007>

Art. 3.Le montant de l'intervention de l'employeur dans le prix de l'abonnement social est mentionné :

a)dans le coin inférieur gauche des abonnements payables par semaine;

b)dans le coin supérieur gauche des abonnements payables par mois ou par trois mois.

Art. 4.Pour les abonnements payables par semaine (modèles A, B et C), le montant à charge de l'employeur est payé au travailleur sur présentation de l'abonnement ou sur remise à l'employeur de l'attestation délivrée en échange de celui-ci par la Société nationale des Chemins de fer belges. Le délai de la remise du document par le travailleur à l'employeur sera fixé par accord au sein de l'entreprise. Le paiement à effectuer par l'employeur au travailleur sera fait au plus tard avec le salaire de la période de compte dont l'ouverture suit la date de la remise du document par le travailleur à l'employeur.

Pour les abonnements payables par mois ou par trois mois (modèle D), ce montant est payé au travailleur après l'expiration de la durée de validité de l'abonnement et sur présentation de l'abonnement ou sur remise à l'employeur de l'attestation délivrée en échange de celui-ci par la Société nationale des Chemins de fer belges.

L'attestation est nominative et mentionne la période de validité, la distance kilométrique et le montant de l'intervention de l'employeur.

(Le présent article n'est pas applicable aux cartes train dont l'Etat prend l'intervention des travailleurs à charge.) <AR 2007-07-13/31, art. 3, 023; En vigueur : 03-08-2007>

Art. 5.L'employeur qui négligera de faire face aux obligations qui lui sont imposées par le présent arrêté, sera puni des peines prévues à l'article 1er de la loi du 6 mars 1818 concernant les peines à infliger pour des contraventions aux mesures générales d'administration intérieure, ainsi que les peines qui pourront être statuées par les règlements des autorités provinciales et communales, modifié par la loi du 5 juin 1934.

Art. 6.Le présent arrêté sort ses effets le 1er août 1962.

Art. 7.Notre Premier Ministre, chargé de la Coordination économique et de la Coordination de la Politique scientifique, Notre Ministre des Affaires économiques et de l'Energie, Notre Ministre de la Prévoyance sociale, Notre Ministre de l'Emploi et du Travail et Notre Ministre des Communications sont chargés, chacun en ce qui le concerne, l'exécution du présent arrêté.

Annexe.

Art. N1.[1 Intervention des employeurs dans le prix des cartes train en 1e et 2e classe pour ouvriers et employés (01.02.2012)

Km	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
Distance	Carte train semaine (1)	Carte train mensuelle (1)	Carte train 3 mois (1)	Carte train annuelle (1)	Carte train temps partiel (1)
	Intervention hebdomadaire de l'employeur	Intervention mensuelle de l'employeur	Intervention trimestrielle de l'employeur	Intervention annuelle de l'employeur	Intervention de l'employeur
1	5.50	18.30	52.00	185.00	-
2	6.10	20.50	57.00	204.00	-
3	6.70	22.30	62.00	224.00	7.40
4	7.30	24.40	68.00	243.00	8.60
5	7.90	26.00	74.00	264.00	9.50
6	8.40	28.00	78.00	280.00	10.30
7	8.90	30.00	83.00	297.00	11.00
8	9.40	31.00	88.00	314.00	11.60
9	9.90	33.00	93.00	331.00	12.10
10	10.40	35.00	98.00	348.00	12.60
11	11.00	37.00	103.00	366.00	13.10
12	11.50	38.50	108.00	383.00	13.60
13	12.10	40.00	113.00	402.00	14.20
14	12.60	42.00	118.00	420.00	14.60
15	13.10	43.50	122.00	436.00	15.00
16	13.60	45.00	127.00	455.00	15.50
17	14.10	47.50	132.00	472.00	15.90
18	14.60	49.00	137.00	489.00	16.40
19	15.30	51.00	142.00	507.00	16.90
20	15.80	53.00	147.00	524.00	17.30
21	16.30	54.00	152.00	542.00	17.70
22	16.80	56.00	157.00	560.00	18.20
23	17.40	58.00	162.00	579.00	18.70
24	17.90	59.00	167.00	596.00	19.10
25	18.40	62.00	172.00	614.00	19.50
26	19.10	63.00	177.00	632.00	20.20
27	19.50	65.00	182.00	650.00	20.60
28	19.90	67.00	187.00	667.00	21.00
29	20.60	68.00	191.00	684.00	21.30
30	21.00	70.00	197.00	701.00	21.70
31 - 33	21.80	73.00	206.00	733.00	22.60
34 - 36	23.30	78.00	218.00	776.00	24.10
37 - 39	24.40	82.00	229.00	818.00	25.00
40 - 42	26.00	87.00	244.00	871.00	27.00
43 - 45	27.50	91.00	256.00	914.00	28.00
46 - 48	29.00	96.00	268.00	957.00	29.00
49 - 51	30.00	101.00	282.00	1008.00	31.00
52 - 54	31.50	104.00	291.00	1039.00	32.00
55 - 57	32.00	107.00	299.00	1070.00	33.00
58 - 60	33.50	111.00	310.00	1108.00	34.50
61 - 65	34.50	115.00	322.00	1149.00	36.00
66 - 70	36.00	120.00	336.00	1201.00	38.00
71 - 75	38.00	126.00	354.00	1265.00	40.50
76 - 80	40.00	132.00	368.00	1317.00	42.00
81 - 85	41.50	137.00	383.00	1369.00	44.50
86 - 90	43.00	143.00	400.00	1429.00	46.00
91 - 95	44.50	148.00	415.00	1481.00	47.50
96 - 100	46.00	153.00	430.00	1534.00	50.00
101 - 105	48.00	160.00	447.00	1597.00	52.00
106 - 110	49.50	165.00	462.00	1650.00	53.00
111 - 115	51.00	171.00	477.00	1703.00	55.00
116 - 120	53.00	177.00	493.00	1763.00	57.00
121 - 125	54.00	181.00	509.00	1816.00	59.00
126 - 130	56.00	187.00	524.00	1869.00	61.00
131 - 135	58.00	192.00	538.00	1922.00	62.00
136 - 140	59.00	198.00	553.00	1975.00	63.00
141 - 145	61.00	203.00	568.00	2028.00	65.00
146 - 150	63.00	211.00	592.00	2114.00	67.00
151 - 155	64.00	214.00	601.00	2146.00	-
156 - 160	66.00	220.00	615.00	2199.00	-
161 - 165	67.00	225.00	631.00	2252.00	-
166 - 170	69.00	231.00	646.00	2306.00	-
171 - 175	71.00	236.00	661.00	2359.00	-
176 - 180	73.00	242.00	676.00	2412.00	-
181 - 185	74.00	246.00	691.00	2466.00	-
186 - 190	76.00	253.00	708.00	2529.00	-
191 - 195	78.00	258.00	723.00	2583.00	-
196 - 200	79.00	264.00	738.00	2637.00	-

Km	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
Distance	Carte train semaine dont l'Etat prend à charge l'interven-tion des travail-leurs (1)	Carte train mensuelle dont l'Etat prend à charge l'interven-tion des travail-leurs (1)	Carte train 3 mois dont l'Etat prend à charge l'interven-tion des travail-leurs (1)	Carte train annuelle dont l'Etat prend à charge l'interven-tion des travail-leurs (1)	Carte train temps part-iel dont l'Etat prend à charge l'interven-tion des travail-leurs (1)
	Intervention hebdomadaire de l'employeur	Intervention mensuelle de l'employeur	Intervention trimestrielle de l'employeur	Intervention annuelle de l'employeur	Intervention de l'employeur
1	6.40	21.20	60.00	214.00	-
2	7.10	23.60	66.00	237.00	-
3	7.80	26.00	73.00	259.00	8.90
4	8.50	28.50	79.00	282.00	9.60
5	9.10	30.50	86.00	305.00	10.40
6	9.80	32.50	91.00	325.00	11.00
7	10.30	34.50	96.00	344.00	11.80
8	10.90	36.50	102.00	364.00	12.40
9	11.50	38.50	107.00	383.00	13.00
10	12.10	40.00	113.00	402.00	13.80
11	12.60	42.50	118.00	422.00	14.40
12	13.30	44.00	124.00	442.00	15.00
13	13.80	46.50	129.00	462.00	15.80
14	14.40	48.00	134.00	481.00	16.40
15	15.00	50.00	140.00	500.00	17.00
16	15.60	52.00	146.00	520.00	17.80
17	16.20	54.00	151.00	539.00	18.40
18	16.80	56.00	157.00	559.00	19.00
19	17.40	58.00	162.00	578.00	19.80
20	17.90	60.00	167.00	598.00	20.40
21	18.60	62.00	173.00	618.00	21.20
22	19.10	64.00	178.00	637.00	21.60
23	19.70	66.00	184.00	656.00	22.40
24	20.40	67.00	190.00	676.00	23.20
25	20.80	70.00	194.00	695.00	23.60
26	21.60	71.00	200.00	715.00	24.40
27	22.00	74.00	206.00	734.00	25.00
28	22.80	75.00	211.00	754.00	25.50
29	23.20	78.00	217.00	774.00	26.50
30	23.60	79.00	222.00	793.00	27.00
31 - 33	24.80	82.00	231.00	825.00	28.00
34 - 36	26.00	87.00	244.00	873.00	29.50
37 - 39	27.50	92.00	258.00	921.00	31.00
40 - 42	29.00	97.00	271.00	969.00	33.00
43 - 45	30.50	102.00	285.00	1017.00	35.00
46 - 48	32.00	106.00	298.00	1064.00	36.50
49 - 51	33.00	111.00	311.00	1112.00	38.00
52 - 54	34.50	114.00	321.00	1146.00	39.00
55 - 57	35.50	118.00	330.00	1180.00	40.00
58 - 60	36.50	122.00	340.00	1214.00	41.50
61 - 65	37.50	126.00	353.00	1260.00	43.00
66 - 70	39.50	132.00	369.00	1317.00	45.00
71 - 75	41.50	138.00	385.00	1374.00	47.00
76 - 80	43.00	143.00	401.00	1430.00	49.00
81 - 85	45.00	149.00	417.00	1487.00	50.00
86 - 90	46.50	154.00	432.00	1544.00	53.00
91 - 95	48.00	160.00	448.00	1601.00	54.00
96 - 100	49.50	166.00	464.00	1658.00	57.00
101 - 105	51.00	171.00	480.00	1714.00	58.00
106 - 110	53.00	177.00	496.00	1771.00	61.00
111 - 115	55.00	183.00	512.00	1828.00	62.00
116 - 120	57.00	189.00	528.00	1885.00	64.00
121 - 125	58.00	194.00	544.00	1942.00	66.00
126 - 130	60.00	200.00	560.00	1999.00	68.00
131 - 135	62.00	206.00	575.00	2056.00	70.00
136 - 140	63.00	211.00	591.00	2113.00	72.00
141 - 145	65.00	217.00	607.00	2170.00	74.00
146 - 150	67.00	225.00	630.00	2249.00	77.00
151 - 160	69.00	228.00	639.00	2283.00	-
156 - 165	70.00	234.00	655.00	2340.00	-
161 - 170	72.00	240.00	671.00	2397.00	-
166 - 175	74.00	246.00	687.00	2454.00	-
171 - 175	75.00	251.00	703.00	2510.00	-
176 - 180	77.00	257.00	719.00	2567.00	-
181 - 185	78.00	262.00	734.00	2624.00	-
186 - 190	81.00	268.00	750.00	2681.00	-
191 - 195	82.00	274.00	766.00	2738.00	-
196 - 200	84.00	279.00	782.00	2794.00	-

(1) Egalement valable pour le calcul du prix des cartes-trains combinées SNCB/TEC.

La distance totale ne peut être inférieure à 3 km.

Distances SNCB limitées à 150 km.]1

----------

(1AR 2013-02-11/30, art. 1, 028; En vigueur : 01-02-2012)

Lex Iterata est un site web qui propose les textes législatifs consolidés du Moniteur Belge sous une nouvelle forme. Lex Iterata fait partie de Refli, qui vise à simplifier le calcul de salaire. Ces deux projets sont conçus par la société namuroise de développement informatique Hypered.