Article 1er.(Abrogé) <L 15-03-1874, art. 12>
Art. 2.(Abrogé) <L 15-03-1874, art. 12>
Art. 3.(Abrogé) <L 15-03-1874, art. 12>
Art. 4.(Abrogé) <L 15-03-1874, art. 12>
Art. 5.(Abrogé) <L 15-03-1874, art. 12>
Art. 6.Il sera expressément stipulé dans ces traités que l'étranger ne pourra être poursuivi ou puni pour [2 aucune infraction politique antérieure à l'extradition, ni pour aucun fait connexe à une semblable infraction, ni pour aucune des infractions non prévues]2 par la présente loi; sinon toute extradition, toute arrestation provisoire sont interdites.
(Ne sera pas réputé [2 infraction politique, ni fait connexe à une semblable infraction]2 , l'attentat contre la personne du chef d'un gouvernement étranger ou contre celles des membres de sa famille, lorsque cet attentat constitue [2 une infraction aux articles 96 à 102 du Code pénal]2. (Ne sera pas non plus réputé [2 infraction politique, ni fait connexe à une semblable infraction]2, le fait constitutif d'une infraction telle que définie par un instrument international relatif au terrorisme ou visée par un instrument international touchant au droit international humanitaire, lorsque l'extradition est demandée sur la base de cet instrument et lorsque celui-ci lie la Belgique et l'Etat requérant et interdit explicitement le refus de l'extradition pour infraction politique, sans possibilité de réserve au regard du droit des traités.)) <L 22-03-1856, art. unique><L 2007-05-15/50, art. 2, 002; En vigueur : 13-07-2007>
(Par dérogation à l'alinéa 1er du présent article, le gouvernement pourra, à charge de réciprocité, livrer aux gouvernements des pays associés à la Belgique dans une guerre contre un ennemi commun, tout étranger qui est, dans lesdits pays, poursuivi ou condamné pour [2 une infraction contre la défense nationale et les intérêts essentiels de la Belgiqu]2, commis à l'occasion de cette guerre.
Néanmoins, il sera stipulé dans les traités d'extradition conclus en vertu de l'alinéa précédent, que l'extradé ne pourra être poursuivi dans l'Etat requérant à raison d'une action politique entreprise au bénéfice de l'Etat requis.
Le gouvernement pourra également livrer aux gouvernements des pays visés à l'alinéa 3 du présent article, aux fins d'être jugé ou de subir sa peine, tout étranger poursuivi ou condamné pour crime de guerre par les autorités desdits pays.
Le gouvernement règle les formes et conditions des extraditions accordées en vertu des alinéas 3 à 5.
Les commissions rogatoires émanées de l'autorité compétente des pays visés à l'alinéa 3 et concernant les infractions y indiquées peuvent être exécutées en Belgique. Lorsqu'elles tendent à faire opérer soit une visite domiciliaire, soit la saisie du corps [2 de l'infraction]2 ou de pièces à conviction, la chambre du conseil du tribunal de première instance du lieu des perquisitions et des saisies décidera s'il y a lieu ou non de transmettre, en tout ou en partie, les papiers et autres objets saisis au gouvernement requérant. [1 Elle ordonnera la restitution des papiers ou autres objets qui ne se rattachent pas directement au fait imputé au prévenu et statuera, le cas échéant, sur la réclamation des tiers détenteurs ou autres ayants droit]1.) <L 08-07-1946, art. unique>
----------
(1L 2019-05-05/10, art. 64, 003; En vigueur : 03-06-2019)
(2L 2026-03-03/04, art. 19, 004; En vigueur : 01-09-2026)
Art. 7.(Abrogé) <L 15-03-1874, art. 12>