{"title-block":{"case-number":"2026-05-25/13","document-number":"2026004173","full-title-fr":"25 MAI 2026. - Arrêté royal modifiant l'article 3 de l'arrêté royal du 16 avril 2018 déterminant les conditions des contrats d'assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs","modifies":["2018011720"],"page-number":30931,"pdf-consolidated":"/img_l/pdf/2026/05/25/2026004173_F.pdf","pdf-original":"/mopdf/2026/06/08_1.pdf#Page91","publication-date":[2026,6,8],"source":"Economie, PME, Classes moyennes et Energie","starts":[[[2026,6,18],""]],"title-date":[2026,5,25],"title-fr":"Arrêté royal modifiant l'article 3 de l'arrêté royal du 16 avril 2018 déterminant les conditions des contrats d'assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs"},"url":"https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/arrete/2026/05/25/2026004173/justel"}