{"title-block":{"case-number":"2023-06-30/06","document-number":"2023043685","full-title-fr":"30 JUIN 2023. - Décret relatif au traitement des données à caractère personnel dans le cadre d'une collaboration multidisciplinaire lors de la participation à une concertation de cas sur la base de [l'article 353, § 2,] du Code pénal (Intitulé modifié par DCFL 2026-07-17/28, art. 59, 002; En vigueur : 01-09-2026)(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 08-08-2023 et mise à jour au 20-08-2026)","modifies":[],"page-number":65993,"pdf-consolidated":"/img_l/pdf/2023/06/30/2023043685_F.pdf","pdf-original":"/mopdf/2023/08/08_1.pdf#Page63","publication-date":[2023,8,8],"source":"Autorité flamande","starts":[[[2023,8,18],""]],"title-date":[2023,6,30],"title-fr":"Décret relatif au traitement des données à caractère personnel dans le cadre d'une collaboration multidisciplinaire lors de la participation à une concertation de cas sur la base de [l'article 353, § 2,] du Code pénal (Intitulé modifié par DCFL 2026-07-17/28, art. 59, 002; En vigueur : 01-09-2026)(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 08-08-2023 et mise à jour au 20-08-2026)"},"url":"https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/decret/2023/06/30/2023043685/justel"}