{"title-block":{"case-number":"2007-05-15/52","document-number":"2007023065","full-title-fr":"15 MAI 2007. - Loi relative à l'indemnisation des dommages résultant de soins de santé. (NOTE 1 : art.  28, § 3, alinéa 2 annulé par l'arrêt de la Cour Constitutionnelle n° 8/2009 du 15-01-2009, Numéro du rôle 4406 ; M.B. 09-02-2009, p. 8425 et svts) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 31-12-2007 et mise à jour au 02-04-2010)","modifies":[],"page-number":37151,"pdf-consolidated":null,"pdf-original":"/mopdf/2007/07/06_1.pdf#Page35","publication-date":[2007,7,6],"source":"Sécurité sociale","starts":[[[2009,1,1],""],["indeterminate",""]],"title-date":[2007,5,15],"title-fr":"Loi relative à l'indemnisation des dommages résultant de soins de santé. (NOTE 1 : art. 28, § 3, alinéa 2 annulé par l'arrêt de la Cour Constitutionnelle n° 8/2009 du 15-01-2009, Numéro du rôle 4406 ; M.B. 09-02-2009, p. 8425 et svts) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 31-12-2007 et mise à jour au 02-04-2010)"},"url":"https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/loi/2007/05/15/2007023065/justel"}