{"title-block":{"case-number":"2006-10-27/37","document-number":"2006023149","full-title-fr":"27 OCTOBRE 2006. - Loi relative au contrôle des institutions de retraite professionnelle. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 10-11-2006 et mise à jour au 28-04-2025)","modifies":["1985011156","1995011164","1975070904","2003022481","2002003392","2002021488"],"page-number":60162,"pdf-consolidated":"/img_l/pdf/2006/10/27/2006023149_F.pdf","pdf-original":"/mopdf/2006/11/10_1.pdf#Page8","publication-date":[2006,11,10],"source":"Sécurité sociale","starts":[[[2007,1,1],""]],"title-date":[2006,10,27],"title-fr":"Loi relative au contrôle des institutions de retraite professionnelle. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 10-11-2006 et mise à jour au 28-04-2025)"},"url":"https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/loi/2006/10/27/2006023149/justel"}