{"title-block":{"case-number":"2004-11-24/42","document-number":"2005022587","full-title-fr":"24 NOVEMBRE 2004. - Loi modifiant la loi du 22 août 2002 relative aux droits du patient en y insérant le droit pour toute personne de recevoir des soins visant à soulager sa douleur, ainsi que l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des professions des soins de santé.","modifies":["1967111040","2002022737"],"page-number":44341,"pdf-consolidated":null,"pdf-original":"/mopdf/2005/10/17_1.pdf#Page5","publication-date":[2005,10,17],"source":"Sécurité sociale","starts":[[[2005,10,27],""]],"title-date":[2004,11,24],"title-fr":"Loi modifiant la loi du 22 août 2002 relative aux droits du patient en y insérant le droit pour toute personne de recevoir des soins visant à soulager sa douleur, ainsi que l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des professions des soins de santé."},"url":"https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/loi/2004/11/24/2005022587/justel"}