{"title-block":{"case-number":"2004-06-01/41","document-number":"2004033084","full-title-fr":"1 JUIN 2004. - Décret relatif à la promotion de la santé [et à la prévention médicale] (TRADUCTION). <DCG 2009-04-27/19, art. 21, §1, 004; En vigueur : 25-06-2009> (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 20-12-2004 et mise à jour au 02-03-2026)","modifies":[],"page-number":84980,"pdf-consolidated":"/img_l/pdf/2004/06/01/2004033084_F.pdf","pdf-original":"/mopdf/2004/12/20_2.pdf#Page38","publication-date":[2004,12,20],"source":"Communauté germanophone","starts":[[[2004,6,1],""]],"title-date":[2004,6,1],"title-fr":"Décret relatif à la promotion de la santé [et à la prévention médicale] (TRADUCTION). <DCG 2009-04-27/19, art. 21, §1, 004; En vigueur : 25-06-2009> (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 20-12-2004 et mise à jour au 02-03-2026)"},"url":"https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/decret/2004/06/01/2004033084/justel"}