{"title-block":{"case-number":"2002-07-07/43","document-number":"2002009733","full-title-fr":"7 JUILLET 2002. - Loi modifiant la deuxième partie, livre II, titre V du Code judiciaire relatif à la discipline et rapportant la loi du 7 mai 1999 modifiant le Code judiciaire en ce qui concerne le régime disciplinaire applicable aux membres de l'Ordre judiciaire. - (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 14-08-2002 et mise à jour au 31-12-2003.)","modifies":["1999009059","1999009724"],"page-number":34919,"pdf-consolidated":null,"pdf-original":"/mopdf/2002/08/14_1.pdf#Page1","publication-date":[2002,8,14],"source":"Justice","starts":[[[2002,8,14],""],[[2003,3,31],""],[[2005,2,14],""],["indeterminate",""]],"title-date":[2002,7,7],"title-fr":"Loi modifiant la deuxième partie, livre II, titre V du Code judiciaire relatif à la discipline et rapportant la loi du 7 mai 1999 modifiant le Code judiciaire en ce qui concerne le régime disciplinaire applicable aux membres de l'Ordre judiciaire. - (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 14-08-2002 et mise à jour au 31-12-2003.)"},"url":"https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/loi/2002/07/07/2002009733/justel"}