{"title-block":{"case-number":"1999-03-25/53","document-number":"1999031155","full-title-fr":"25 MARS 1999. - [Code de l'inspection, la prévention, la constatation et la répression des infractions en matière d'environnement et de la responsabilité environnementale] (ORD 2014-05-08/54, art. 2, 027; En vigueur : 01-01-2015; voir aussi ORD 2014-05-08/54, art. 159) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 24-06-1999 et mise à jour au 03-06-2024)","modifies":["1991031085","1991031260","1995031200","1971032614","1931122851","1973C71207","1973071207","1971032613","1997031360","1964122807","1854121950","1997031238","1882022801"],"page-number":23850,"pdf-consolidated":"/img_l/pdf/1999/03/25/1999031155_F.pdf","pdf-original":"/mopdf/1999/06/24_1.pdf#Page61","publication-date":[1999,6,24],"source":"Région de Bruxelles-Capitale","starts":[[[1999,7,4],""]],"title-date":[1999,3,25],"title-fr":"[Code de l'inspection, la prévention, la constatation et la répression des infractions en matière d'environnement et de la responsabilité environnementale] (ORD 2014-05-08/54, art. 2, 027; En vigueur : 01-01-2015; voir aussi ORD 2014-05-08/54, art. 159) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 24-06-1999 et mise à jour au 03-06-2024)"},"url":"https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/ordonnance/1999/03/25/1999031155/justel"}